Galerie Gilla Lörcher
Contemporary Art

Manuel Salvat | UBIQUE | 7.09.- 13.10.2012

Exhibitions
Artists
News
Publications
Contact


Press
Scroll down for English version

UBIQUE

Seit einigen Jahren setzt sich der französische Künstler Manuel Salvat mit der Art und Weise auseinander, wie die Beschäftigung mit dem literarischen Werk von Philip K. Dick seine Arbeit geprägt hat und darin eingedrungen ist wie die Botschaften oder Zeichen, die Dick schuf.
„Philip K. Dick’s Einfluss auf meine Arbeit sehe ich als eine Art Eindringung, der ich nicht widerstehen kann. Es dauerte 30 Jahre, bis das Gebäude, ein zentrales Motiv/Image in Dick’s Buch „A maze of death“, in meiner Installation auftauchte. Ich nannte die Installation "Paysage d’ Angle mit Peitscherei“ / „Angle landscape with Peitscherei“ und bezog mich zum ersten Mal mit diesem Titel ganz deutlich auf ein Element eines literarischen Werks von Philip K. Dick“, so Manuel Salvat.

In der Ausstellung UBIQUE (Eröffnung: 6. September 2012) wird Manuel Salvat erneut Bezüge visualisieren, die auf gewisse Weise die Korrespondenz zwischen K. Dick’s Welt und Manuel Salvats Welt verdeutlichen: extreme Fragilität von Realität, Repliken von Formen und Objekten werden autonom, sie leben ein Parallelleben zu ihren Modellen oder versuchen die Auswirkungen der Zeit aufzuhalten.

Bei dem improvisierten Ausstellungsrundgang (Performance) „Tarzan Kunst erklären“ beleuchtet Lyrikerin Ann Cotten (USA) am 08.09.2012 um 18 Uhr das Wesen von Kunst und Zivilisation.


English
UBIQUE


Since several years, I’m exploring how my engagement with the work of Philip K. Dick is influencing, and the messages and symbols he created, penetrating my work. There are, for example, replicas of apartment buildings, which seem to be organised as independent forms and reveal a certain instability of reality. The object, whether created or found, awakes my interest because of its form and also of the various layers of time, by which it is defined. Minimalism and animism are shaking hands.

Artist Statement: Manuel Salvat

Pohlstraße 73 | 10785 Berlin
Fon: +49 (0)30 80 61 32 34
info@galerie-loercher.de